नेपाली — राजभाषा

नेपालको राष्ट्रिय भाषा के हो भनी सोध्नुहोस्, र अधिकांशले सजिलै "नेपाली" भन्नेछन् — र तिनीहरू गलत पनि हुनेछैनन्। तर संविधानले वास्तवमा एउटा सूक्ष्म भिन्नता कोर्छ जुन सजिलै छुट्न सक्छ: नेपाली सरकारी कामकाजका लागि नेपालको आधिकारिक भाषा हो, जबकि मैथिलीदेखि लिम्बू र नेपाल भाषासम्म देशमा बोलिने हरेक मातृभाषा आफैंमा संवैधानिक रूपमा राष्ट्रको भाषा हो।

संविधानले वास्तवमा के भन्छ

नेपालको संविधान २०१५ ले भाषासम्बन्धी व्यवस्था दुई फरक धारामा गरेको छ, र यी दुईबीचको फरकले महत्त्व राख्छ। धारा ६ ले नेपालमा मातृभाषाको रूपमा बोलिने सबै भाषालाई राष्ट्रका भाषा घोषणा गर्छ — जुन दर्ता भएका सबै १२४ मातृभाषालाई समेट्ने व्यापक मान्यता हो। त्यसपछि धारा ७ ले फोकस साँघुर्याउँछ: यसले देवनागरी लिपिमा नेपालीलाई संघीय सरकारी कामकाजका लागि नेपालको आधिकारिक भाषाको रूपमा तोक्छ, साथै प्रत्येक प्रदेशलाई त्यस प्रदेशभित्र बहुसंख्यकले बोल्ने एक वा बढी थप आधिकारिक भाषा अपनाउन अनुमति दिन्छ।

व्यवहारमा, यसको अर्थ हो कि नेपालकै कानुनी शब्दावलीमा "राष्ट्रिय भाषा" र "आधिकारिक भाषा" ठ्याक्कै उस्तै कुरा होइनन्, यद्यपि दैनिक कुराकानी र नेपालीलाई "एक मात्र" राष्ट्रिय भाषाको रूपमा गरिने अधिकांश सामान्य उल्लेखमा यी दुई शब्द अदलबदल गरी प्रयोग हुन्छन्।

स्रोत: नेपालको संविधान २०१५, धारा ६ र ७

नेपाली यहाँसम्म कसरी पुग्यो

नेपालीको आधिकारिक हैसियतसम्मको यात्रा डेढ शताब्दीभन्दा बढीको कानुनी परिवर्तनहरूबाट गुज्रिन्छ। देशको पहिलो आधुनिक कानुन संहिता, १९१० सालको मुलुकी ऐन (सन् १८५४) ले त्यसबेला गोर्खा भाषा भनिने — अहिले नेपाली भनिने — भाषालाई एक मात्र आधिकारिक कामकाजी भाषाको रूपमा मान्यता दियो। सन् १९५९ को नेपाल अधिराज्यको संविधानले अझ अगाडि बढ्दै नेपालीलाई सीधै एक मात्र आधिकारिक र राष्ट्रिय भाषा नामाकरण गर्‍यो, अन्य कुनै मातृभाषाका लागि ठाउँ नछोडी।

यो एकल-भाषा संरचना सन् २००७ को अन्तरिम संविधानसम्म कायम रह्यो, जुन नेपाललाई बहु-जातीय, बहुभाषिक, बहु-धार्मिक राष्ट्र घोषणा गरिसकेपछि तयार गरिएको थियो। यसले नेपालीलाई एक मात्र आधिकारिक भाषाको रूपमा राख्यो तर देशमा बोलिने प्रत्येक मातृभाषालाई राष्ट्रिय-भाषा हैसियत विस्तार गर्‍यो — त्यही संरचना जुन सन् २०१५ को संविधानले आजसम्म निरन्तरता दिएको छ।

लिपि, परिवार र दैनिक प्रयोग

नेपाली देवनागरी लिपिमा लेखिन्छ, जुन हिन्दी र संस्कृतमा पनि प्रयोग हुने उही लिपि हो, र यो इन्डो-आर्यन भाषा परिवारको पहाडी उपसमूहमा पर्छ — जसले यसलाई हिन्दीसँग नजिकको नातेदार बनाउँछ र संस्कृतबाट गहिरो ऐतिहासिक प्रभाव समेट्छ। "नेपाली" मानक शब्द बन्नुअघि, यो भाषालाई खस पहाडी समुदायको भाषा खसकुरा, र पछि नेपालको धेरै भाग एकीकरण गर्ने गोर्खा राज्यको भाषा गोर्खाली भनिन्थ्यो।

आज नेपाली नेपालका दर्जनौं जातीय र भाषिक समुदायलाई जोड्ने सम्पर्क भाषाको रूपमा काम गर्छ, विद्यालय, सञ्चार माध्यम, अदालत र प्रशासनमा देशभर प्रयोग हुन्छ, यहाँसम्म कि घरमा यो कसैको पहिलो भाषा नभएका क्षेत्रहरूमा पनि।

प्रादेशिक आधिकारिक भाषाहरू

धारा ७ ले प्रदेशहरूलाई थप आधिकारिक भाषा अपनाउन अनुमति दिने भएकाले, नेपालको भाषा आयोगले प्रत्येक प्रदेशमा नेपालीसँगै प्रयोग गर्न सकिने भाषाहरूको सिफारिस गरेको छ, जुन आफ्नै लिपि भएको र प्रादेशिक जनसंख्याको १% भन्दा बढीले बोल्ने भाषाहरूमा आधारित छ।

स्रोत: नेपालको भाषा आयोग; द हिमालयन टाइम्स

प्रायः सोधिने प्रश्नहरू